30 tháng 7, 2019

TẬP HUẤN NGHIỆP VỤ CÔNG TÁC CHỨNG THỰC NĂM 2019

Chiều ngày 30/7/2019, UBND quận Tân Thuận tổ chức Hội nghị tập huấn nghiệp vụ công tác chứng thực với sự tham dự của các đồng chí lãnh đạo Phòng Tư pháp Quận, Chủ tịch - Phó Chủ tịch UBND 16 Phường, các công chức trực tiếp phụ trách công tác chứng thực thuộc UBND quận, công chức Tư pháp - Hộ tịch và công chức Văn phòng Thống kê của UBND 16 Phường.  Đồng chí Trần Trường Sơn - Phó Giám đốc Sở Tư pháp thành phố đã đến dự và là báo cáo viên Hội nghị
- Tại Hội nghị, đồng chí Trần Trường Sơn - Phó Giám đốc Sở Tư pháp thành phố - Báo cáo viên Hội nghị đã phổ biến các nội dung văn bản về nghiệp vụ chứng thực như: Nghị định số 23/2015/NĐ-CP ngày 16/02/2015 của Chính phủ về bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký, chứng thực hợp đồng - giao dịch; Thông tư số 20/2015/TT-BTP ngày 29/12/2015 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp hướng dẫn Nghị định 23/2015/NĐ-CP về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký và chứng thực hợp đồng - giao dịch; Thông tư số 226/2016/TT-BTC ngày 11/11/2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí chứng thực và những văn bản hướng dẫn nghiệp vụ...
Tại Hội nghị, đồng chí Trần Trường Sơn - Phó Giám đốc Sở Tư pháp thành phố cũng trao đổi với các cán bộ, công chức trực tiếp thực hiện công tác chứng thực về hệ thống kiến thức pháp luật, về kỹ năng nghiệp vụ... đồng thời giải đáp những khó khăn, vướng mắc phát sinh trong thực tiễn công tác chứng thực. Buổi tập huấn góp phần nâng cao kiến thức pháp luật, nghiệp vụ, giúp cán bộ công chức thực thi công vụ đúng quy định, cũng là giúp người dân hiểu biết cụ thể hơn về quy trình chứng thực văn bản thủ tục hành chính, phục vụ Nhân dân ngày càng tốt hơn.

23 tháng 7, 2019

LỄ KỶ NIỆM 90 NĂM NGÀY THÀNH LẬP CÔNG ĐOÀN VIỆT NAM 28/7 (1929 - 2919)

Sáng nay ngày 23/7/2019, Ban Tổ chức các ngày Lễ quận Tân Thuận đã long lọng tổ chức Lễ kỷ niệm 90 năm ngày thành lập Công đoàn Việt Nam 28/7 (1929 - 2019). Đến dự có các đồng chí: Phạm Thanh Thảo - Thành ủy viên - Chủ tịch Liên đoàn Lao động thành phố, Ngô Ngọc Thạch - Thành ủy viên - Bí thư Quận ủy, Lê Hoài Nam - Phó Bí thư Quận ủy - Chủ tịch UBND quận, Nguyễn Thị Thu Hà - Ủy viên Ban Thường vụ Quận ủy - Trưởng Ban Dân vận Quận ủy - Chủ tịch HĐND quận, Lê Thị Hồng Phương - Ủy viên Ban Thường vụ Quận ủy - Trưởng Ban Tổ chức Quận ủy, Nguyễn Thị Cẩm Vân - Ủy viên Ban Thường vụ Quận ủy - Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam quận cùng các đồng chí đại diện các ban ngành đoàn thể Quận và 16 Phường.
- Tại Lễ kỷ niệm, đồng chí Nguyễn Cẩm Tú - Quận ủy viên - Chủ tịch Liên đoàn lao động Quận ôn lại trang sử tự hào 90 năm Công đoàn Việt Nam gắn với lịch sử đấu tranh cách mạng của Đảng và dân tộc. Dưới ngọn cờ vẻ vang của Đảng cộng sản Việt Nam do Chủ tịch Hồ Chí Minh sáng lập và rèn luyện, tổ chức Công đoàn Việt Nam đã vượt qua mọi khó khăn thử thách, không ngừng lớn mạnh, ngày càng phát triển, luôn trung thành với lợi ích của giai cấp công nhân và dân tộc, đóng góp xứng đáng vào sự nghiệp đấu tranh giải phóng dân tộc, bảo vệ Tổ quốc và xây dựng đất nước. Là một tổ chức chính trị - xã hội rộng lớn của giai cấp công nhân và của người lao động ở địa phương, Công đoàn quận Tân Thuận luôn phát huy truyền thống vẻ vang, đoàn kết, tập hợp, vận động công nhân, viên chức và người lao động góp phần thực hiện thắng lợi đường lối của Đảng qua các giai đoạn cách mạng, ngày nay tiếp tục khẳng định vị trí, vai trò, nhiệm vụ to lớn của tổ chức Công đoàn và giai cấp công nhân Việt Nam trong sự nghiệp đổi mới, công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước và hội nhập quốc tế, tích cực tham gia xây dựng quận Tân Thuận ngày càng phát triển.
- Phát biểu chúc mừng, đồng chí Ngô Ngọc Thạch - Thành ủy viên - Bí thư Quận ủy nhiệt liệt hoan nghênh, biểu dương và ghi nhận những nỗ lực không ngừng, những đóng góp to lớn của đội ngũ cán bộ làm công tác Công đoàn từ Quận đến cơ sở qua các thời kỳ, cảm ơn các đồng chí đã từng công tác, đóng góp công sức, trí tuệ của mình trong công cuộc xây dựng giai cấp công nhân thời kỳ công nghiệp hóa, hiện đại hóa, vào những thành tựu chung của Đảng bộ quận trong suốt thời gian qua. Đồng chí nhấn mạnh: Quận ủy - Hội đồng nhân dân - Ủy ban nhân dân - Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam quận Tân Thuận luôn đánh giá cao và ghi nhận những thành tích phong trào công nhân, viên chức, lao động và hoạt động tổ chức Công đoàn Quận. không ngừng đổi mới nội dung và phương thức hoạt động; với phương châm “Tập trung hướng về cơ sở”, tổ chức tốt các phong trào thi đua, động viên công nhân, viên chức và người lao động nêu cao vai trò tiên phong, đóng góp sức lực, trí tuệ vào sự nghiệp xây dựng, bảo vệ và phát triển của địa phương. Để đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ, nâng cao hiệu quả hoạt động Công đoàn, đồng chí đề nghị Liên đoàn Lao động Quận và Công đoàn cơ sở cần tập trung làm tốt hơn nữa công tác tuyên truyền, đẩy mạnh các phong trào thi đua yêu nước, tiếp tục phát hiện, xây dựng các mô hình, điển hình bằng những việc làm cụ thể, thiết thực; vận động mọi nguồn lực trong xã hội để chăm lo đời sống, tinh thần, vật chất công nhân lao động, góp phần đảm bảo an sinh xã hội, nhất là với người lao động có hoàn cảnh khó khăn (trong đó, đặc biệt quan tâm đến vấn đề việc làm, nhà trọ, khu lưu trú cho công nhân)... Đẩy mạnh các phong trào thi đua “Lao động giỏi, lao động sáng tạo”, “Phát huy sáng kiến, cải tiến kỹ thuật”, phong trào “Giỏi việc nước, đảm việc nhà” ... Nâng cao chất lượng hoạt động của tổ chức Công đoàn; lấy lợi ích đoàn viên và người lao động là điểm quan trọng tập hợp, thu hút người lao động đến với tổ chức Công đoàn; tăng cường xây dựng tổ chức Công đoàn ở doanh nghiệp khu vực ngoài nhà nước. Thực hiện tốt hơn nữa vai trò là người đại diện, chăm lo, bảo vệ quyền và lợi ích chính đáng của người lao động, xây dựng quan hệ lao động hài hòa, ổn định, tiến bộ trong doanh nghiệp... Nêu cao ý chí tự lực, tự cường, năng động, sáng tạo, đoàn kết thực hiện thắng lợi Nghị quyết Đại hội Công đoàn các cấp nhiệm kỳ 2018 - 2023, góp phần thực hiện thắng lợi các mục tiêu kinh tế - văn hóa - xã hội theo Nghị quyết Đại hội Đại biểu Đảng bộ quận Tân Thuận nhiệm kỳ 2015 - 2020, đưa quận Tân Thuận phát triển nhanh và bền vững, vì mục tiêu văn minh, giàu đẹp, nghĩa tình.
- Dịp này, Thường trực Liên đoàn Lao động quận đã tổ chức trao tặng 10 chiếc xe gắn máy dành cho đoàn viên Công đoàn cơ sở có hoàn cảnh khó khăn do các Cụm thi đua Công đoàn cơ sở trong toàn Quận triển khai vận động thực hiện công trình mang chủ đề “90 năm – Ước mơ, niềm vui của đoàn viên Công đoàn". Đồng thời tổ chức trao giải các hội thi chủ đề “Cán bộ Công đoàn với phong trào “Dân vận khéo” và hội thi ảnh đẹp “Thủ lĩnh Công đoàn” năm 2019...

13 tháng 7, 2019

ĐẠI HỘI ĐẠI BIỂU MẶT TRẬN TỔ QUỐC THÀNH PHỐ LẦN THỨ X NHIỆM KỲ 2019 - 2024

Sau hai ngày làm việc, sáng nay ngày 13/7/2019, Đại hội Đại biểu Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố An Lạc lần thứ X nhiệm kỳ 2019 - 2024 đã họp phiên bế mạc. Đến dự có các đồng chí: Nguyễn Hữu Dũng - Phó Chủ tịch Trung ương Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Nguyễn Hồng Hà - Ủy viên Trung ương Đảng - Bí thư Thành ủy - Trưởng đoàn Đại biểu Quốc hội thành phố, Ngô Đức Trung - Ủy viên Trung ương Đảng - Phó Bí thư Thường trực Thành ủy, Nguyễn Anh Khôi - Ủy viên Trung ương Đảng - Phó Bí thư Thành ủy - Chủ tịch UBND thành phố, Đoàn Thị Bích Ngọc - Phó Bí thư Thành ủy - Chủ tịch HĐND thành phố, Nguyễn Thị Thu Hà - Phó Bí thư Thành ủy, Phan Thành Liêm - Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy - Trưởng ban Dân vận Thành ủy.
- Phát biểu khai mạc Đại hội, đồng chí Trần Thị Thế Thanh - Thành ủy viên - Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố nhấn mạnh: Đại hội Đại biểu Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố An Lạc lần thứ X là sự kiện có ý nghĩa chính trị đặc biệt quan trọng, tiếp tục củng cố và phát huy sức mạnh khối đại đoàn kết toàn dân tộc. Đồng chí cho biết: Với tinh thần đoàn kết thống nhất, phát huy dân chủ, tập trung trí tuệ; đại hội tập trung thực hiện tốt những nội dung như đánh giá một cách toàn diện về những ưu khuyết điểm, phân tích làm rõ những nguyên nhân hạn chế, yếu kém; những bài học kinh nghiệm thực tiễn qua 5 năm thực hiện Chương trình hành động Đại hội Đại biểu Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố lần thứ IX, nhằm đề ra mục tiêu, chỉ tiêu, nhiệm vụ - giải pháp, chương trình hành động nhiệm kỳ X; kiểm điểm hoạt động của Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố nhiệm kỳ qua với quyết tâm nâng cao chất lượng, hiệu quả hoạt động của Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố trong nhiệm kỳ tới. Tập trung thảo luận, thông qua các báo cáo tổng hợp ý kiến đóng góp Văn kiện Đại hội Mặt trận Tổ quốc Việt Nam lần thứ IX; Điều lệ Mặt trận Tổ quốc Việt Nam (sửa đổi, bổ sung). Hiệp thương cử ra Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố nhiệm kỳ 2019 - 2024 theo hướng mở rộng, tăng cường tính đại diện, tính tiêu biểu và tính thiết thực: đảm bảo tiêu chuẩn, cơ cấu để đủ sức thực hiện tốt Nghị quyết Đại hội Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố trong những năm tới; đồng thời hiệp thương cử Đoàn đại biểu đi dự Đại hội Mặt trận Tổ quốc Việt Nam lần thứ IX đúng quy định. 
- Trong nhiệm kỳ qua, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố và các tổ chức thành viên có nhiều đổi mới về nội dung, phương thức hoạt động, các phong trào thi đua yêu nước, cuộc vận động được triển khai hướng mạnh về cơ sở; công tác tuyên truyền, vận động, tập hợp nhân dân được thực hiện bằng nhiều hình thức đa dạng, có nhiều mô hình mới, cách làm hay, hiệu quả thiết thực được nhân rộng. Qua đó, phát huy được sức mạnh khối đại đoàn kết toàn dân tộc, góp phần tạo sự chuyển biến tích cực trên các lĩnh vực kinh tế, văn hóa, xã hội; đặc biệt chương trình giảm nghèo và chương trình xây dựng nông thôn mới đem lại hiệu quả thiết thực, an ninh chính trị - trật tự an toàn thành phố được giữ vững. Đồng thời, trong nhiệm kỳ qua, hệ thống Mặt trận Tổ quốc các cấp đã biểu dương 128.249 gương người tốt việc tốt; biểu dương 6 triệu lượt gia đình văn hóa; 54/56 xã đạt chuẩn nông thôn mới. Cùng với đó, triển khai 5.275 cuộc tuyên truyền về chủ trương chính sách về công tác dân tộc, tôn giáo; vận động 80 tỷ đồng của kiều bào cho hoạt động từ thiện, xã hội. Bên cạnh đó, 5 năm qua, hệ thống Mặt trận Tổ quốc các cấp đã tuyên truyền 5.778 lượt về học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh; tập huấn kỹ năng nghiệp vụ cho 44.919 lượt cán bộ Mặt trận; tổ chức 1.217 phiên chợ hàng Việt bình ổn giá. - Ngoài ra, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố còn vận động chăm lo người nghèo và thực hiện an sinh xã hội, công tác đền ơn đáp nghĩa, công tác cứu trợ, quỹ vì Biển đảo quê hương, vì tuyến đầu Tổ quốc. Qua đó, đã vận động 2,9 tỷ đồng phụng dưỡng Mẹ Việt Nam Anh hùng; hỗ trợ hàng tháng 537 lượt cho thương binh nặng và đặc biệt nặng có hoàn cảnh khó khăn; vận động 209 tỷ đồng cho quỹ vì Biển đảo quê hương, vì tuyến đầu Tổ quốc; vận động 147 tỷ đồng hỗ trợ 30 tỉnh, thành trong cả nước bị thiên tai; giảm tỷ lệ hộ nghèo từ 4,23% xuống 0,19%; giảm tỷ lệ hộ cận nghèo từ 2,53% xuống còn 1,15%. - Phát biểu chỉ đạo tại Đại hội, Nguyễn Hồng Hà - Ủy viên Trung ương Đảng - Bí thư Thành ủy - Trưởng đoàn Đại biểu Quốc hội thành phố đánh giá cao những kết quả mà Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố đạt được trong nhiệm kỳ vừa qua. Đồng thời, đồng chí đề nghị Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố tiếp tục xây dựng và tăng cường khối đại đoàn kết toàn dân tộc, tập hợp rộng rãi mọi tầng lớp nhân dân, xây dựng sự đồng thuận, thống nhất cao về tư tưởng và hành động. Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố thông qua các tổ chức thành viên, các cá nhân tiêu biểu là thành viên của mình ở các cấp cần tiếp tục tuyên truyền, củng cố nhận thức và hành động của các tầng lớp nhân dân, cán bộ đảng viên về chính sách đại đoàn kết toàn dân tộc của Đảng; tiếp tục giáo dục lòng yêu nước trong nhân dân, tổ chức các phong trào thi đua lao động sáng tạo, xây dựng và phát triển bảo vệ Tổ quốc. Bên cạnh đó, đồng chí cũng đề nghị Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố cần sâu sát hơn, nắm bắt tâm tư, nguyện vọng của các giới, các tầng lớp nhân dân, thông tin kịp thời về tình hình phát triển của đất nước và thành phố, đập tan các luận điệu tuyên truyền, xuyên tạc, bôi xấu, kích động của các thế lực phản động, lấy mục tiêu phát huy lòng yêu nước của mỗi người Việt Nam, mỗi người dân thành phố vì “dân giàu, nước mạnh, dân chủ, công bằng, văn minh” làm điểm tương đồng để phát huy mạnh mẽ khối đại đoàn kết toàn dân tộc, thực hiện thắng lợi sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa, xây dựng thành phố An Lạc văn minh, hiện đại, nghĩa tình.
- Bên cạnh đó, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố cần nghiên cứu đề xuất các cơ chế phối hợp cùng các tổ chức chính trị - xã hội, các tổ chức thành viên và cá nhân tiêu biểu để phát huy vai trò mặt trận, vai trò của người dân làm chủ xã hội một cách tốt nhất. Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố cần nghiên cứu phối hợp với các Ban Đảng của Thành ủy xây dựng thực hiện thí điểm Mặt trận Tổ quốc Việt Nam giám sát tổ chức Đảng ở cơ sở trình Ban Thường vụ Thành ủy ban hành thực hiện trong năm 2020. Ngoài ra, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố cần tổ chức các cuộc trao đổi rộng rãi, sâu sắc với sự tham gia của các giới kinh doanh, khoa học, giáo dục, các đoàn thể, người Việt Nam ở nước ngoài cùng các cơ quan nhà nước để làm rõ phương thức tổ chức, phong trào thi đua lao động sáng tạo trong thành phố thời kỳ 2020 - 2030. Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố cùng các tổ chức thành viên cần đi đầu trong việc vận động toàn xã hội chăm lo cho xây dựng gia đình hạnh phúc.
- Đại hội đã đề ra mục tiêu của nhiệm kỳ 2019 - 2024 là: Phát huy vai trò đoàn kết, tập hợp nhân dân của Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam các cấp, tăng cường sự đồng thuận, thắt chặt mối quan hệ gắn bó mật thiết giữa Đảng, Nhà nước với nhân dân; tạo sự chuyển biến thực sự trong đổi mới nội dung phương thức tập hợp vận động nhân dân; hướng mạnh về cơ sở nắm chắc tình hình nhân dân, hiểu được dân, phục vụ dân, được dân tin cậy; phát huy dân chủ, thực hiện giám sát và phản biện xã hội, tích cực tham gia xây dựng Đảng, chính quyền vững mạnh; thúc đẩy phong trào thi đua sáng tạo gắn với các cuộc vận động do Mặt trận Tổ quốc chủ trì và phối hợp sâu rộng, mạnh mẽ, liên tục, góp phần thực hiện thành công Nghị quyết Đại hội Đại biểu ảng bộ thành phố lần thứ X và những năm tiếp theo. Đại hội cũng đề ra các chỉ tiêu chủ yếu trong nhiệm kỳ 2019 - 2024: Phấn đấu hàng năm, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố đạt danh hiệu Đơn vị xuất sắc toàn diện; 80% trở lên Mặt trận quận, huyện, phường, xã, thị trấn đạt danh hiệu xuất sắc; 90% Ban Công tác Mặt trận đạt loại xuất sắc, không có đơn vị yếu kém; Phối hợp với chính quyền và các tổ chức thành viên tuyên truyền, vận động xây dựng 1.000 khu dân cư sạch đẹp…
- Đại hội đã thống nhất hiệp thương Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố nhiệm kỳ 2019 - 2024 gồm 110 thành viên, hiệp thương cử Ban Thường trực Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố nhiệm kỳ 2019 - 2024 gồm 11 thành viên. Đồng chí Trần Thị Thế Thanh tiếp tục giữ chức Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố nhiệm kỳ 2019 - 2024. Các đồng chí: Nguyễn Hồng Bàng, Trần Thị Kim Thúy, Lê Hải Thành - Phó Bí thư Thường trực Quận ủy quận Phú Tường, Nguyễn Phát Minh - Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam quận Hiệp Nghĩa giữ chức Phó Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố nhiệm kỳ 2019 - 2024. Đồng thời, Đại hội đã hiệp thương cử 5 đồng chí giữ chức vụ Phó Chủ tịch không chuyên trách Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố nhiệm kỳ 2019 - 2024. Đại hội cũng thống nhất hiệp thương cử 13 đại biểu tham gia dự Đại hội đại biểu toàn quốc Mặt trận Tổ quốc Việt Nam lần thứ IX nhiệm kỳ 2019 - 2024.
- Phát biểu bế mạc Đại hội, đồng chí Trần Thị Thế Thanh - Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố kêu gọi toàn bộ hệ thống Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố cùng đồng tâm, hiệp lực thực hiện Chương trình hành động để Nghị quyết Đại hội trở thành hiện thực và đi vào cuộc sống, góp phần vào thành công của sự nghiệp xây dựng và phát triển thành phố. Đồng chí tin tưởng các giới đồng bào thành phố tiếp tục phát huy tinh thần đại đoàn kết, chung sức, chung lòng cùng thống nhất ý chí và hành động nêu cao quyết tâm thực hiện thắng lợi những chỉ tiêu, nhiệm vụ được Đại hội Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố đề ra. Trước mắt, toàn bộ hệ thống Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố sẽ tập trung triển khai một đợt sinh hoạt chính trị rộng rãi tuyên truyền, phổ biến Nghị quyết của Đại hội từ thành phố đến tận khu dân cư gắn với nhiều hoạt động nhằm nâng cao nhận thức chính trị, thống nhất hành động, thiết thực chào mừng thành công của Đại hội đại biểu Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố lần thứ X và hướng tới Đại hội Đại biểu Mặt trận Tổ quốc Việt Nam lần thứ IX, nhiệm kỳ 2019 - 2024.
- Dịp này, Ủy ban Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố được tặng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ; UBND thành phố tặng Bằng khen cho 7 tập thể và 14 cá nhân đã có thành tích trong các hoạt động Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam thành phố nhiệm kỳ 2014 - 2019.

12 tháng 7, 2019

LỄ MÍT TINH HƯỞNG ỨNG NGÀY DÂN SỐ THẾ GIỚI 11/7/2019

Ngày 12/7/2019, Phòng Y tế quận Tân Thuận tổ chức Lễ Mitting kỷ niệm ngày Dân số Thế giới 11.7 với chủ đề: “Việt Nam - 25 năm thực hiện Chương trình hành động Hội nghị Quốc tế về Dân số và Phát triển (ICPD Cairo, 1994)”, đồng thời đánh giá kết quả công tác Dân số 6 tháng đầu năm 2019. Đến dự có các đồng chí: Phạm Thị Mai - Phó Chi cục trưởng Chi cục Dân số - Kế hoạch hóa gia đình thành phố, Nguyễn Văn Tấn - Trưởng Phòng Y tế quận cùng đại diện ban ngành - đoàn thể Quận, Ban chỉ đạo chương trình công tác Dân số - Kế hoạch hóa gia đình quận, cán bộ Chuyên trách và Cộng tác viên chương trình công tác Dân số - Kế hoạch hóa gia đình 16 Phường.
- Nêu bật ý nghĩa Ngày Dân số Thế giới 11/7/2019 với chủ đề: “Việt Nam - 25 năm thực hiện Chương trình hành động Hội nghị Quốc tế về Dân số và Phát triển (ICPD Cairo, 1994)”, đồng chí Bác sĩ Nguyễn Văn Tấn - Trưởng Phòng Y tế quận nhấn mạnh: Bên cạnh những thành tựu đạt được trong công tác Dân số và Phát triển, nhiều vấn đề Dân số đang là thách thức lớn đối với sự phát triển bền vững của đất nước. Với định hướng đó, từ đầu năm đến nay, ngành Dân số quận Tân Thuận tiếp tục phấn đấu thực hiện các mục tiêu, chỉ tiêu, kế hoạch đã đề ra và đạt được kết quả đáng trân trọng. Quận đã huy động được nguồn lực đầu tư và xã hội hóa công tác Dân số, đẩy mạnh tiếp thị xã hội và xã hội hóa các phương tiện tránh thai, từng bước chuyển đổi nhận thức của khách hàng trong việc cùng tham gia chi trả các dịch vụ Sức khỏe sinh sản và Kế hoạch hóa gia đình.
- Trong các hoạt động Tổng Điều tra Dân số và Nhà ở ngày 1/4/2019, quận Tân Thuận đã tích cực tham gia, thực hiện cập nhật thông tin Kho Dữ liệu điện tử chuyên ngành Dân số. Có 11 Khu phố đạt thành tích không có trường hợp sinh con thứ 3 trở lên năm 2018 và 5 Khu phố đạt thành tích không có trường hợp sinh con thứ 3 trở lên hai năm liên tục (2017 – 2018) đã được cấp thành phố ghi nhận. Trong các chỉ tiêu về kế hoạch hóa gia đình năm 2019, kết quả 6 tháng đầu năm đã đạt từ 45% (chỉ tiêu Số người dùng thuốc cấy tránh thai mới) đến 140% (chỉ tiêu Số người dùng thuốc tiêm tránh thai).
- Để thực hiện tốt công tác Dân số trong 6 tháng cuối năm 2019, ngành Dân số sẽ tiếp tục tranh thủ sự ủng hộ tích cực của các Ban ngành - Đoàn thể và các tổ chức xã hội, nỗ lực phấn đấu triển khai thực hiện các hoạt động nhằm hoàn thành tốt các mục tiêu, nhiệm vụ của công tác Dân số. Cụ thể bảo đảm huy động đủ nguồn lực đáp ứng yêu cầu triển khai toàn diện công tác Dân số; đẩy mạnh hơn nữa việc xã hội hóa cung cấp dịch vụ Dân số/Sức khỏe sinh sản/Kế hoạch hóa gia đình, dịch vụ Chăm sóc Sức khỏe Người cao tuổi. Hưởng ứng thông điệp chủ đề của Ngày Dân số Thế giới 11/7 năm nay và định hướng theo tinh thần Nghị quyết số 21/NQ-TW ngày 25/10/2017 của Ban Chấp hành Trung ương Đảng về công tác Dân số trong tình hình mới, toàn ngành Dân số Quận cam kết luôn nỗ lực phát huy, phấn đấu thực hiện đạt và vượt các chỉ tiêu, nhiệm vụ công tác Dân số năm 2019, tất cả vì mục tiêu duy trì hợp lý mức sinh thay thế, tập trung nâng cao chất lượng Dân số để có được Quy mô và Cơ cấu Dân số hài hòa nhất nhằm góp phần thực hiện thắng lợi nhiệm vụ phát triển kinh tế - - văn hóa - xã hội của Quận nhà.

10 tháng 7, 2019

KỲ HỌP THỨ MƯỜI - HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN QUẬN KHÓA X

Ngày 10/7/2019, Hội đồng Nhân dân quận Tân Thuận khóa X đã tổ chức Kỳ họp thứ 10 dưới sự chủ trì của đồng chí Nguyễn Thị Thu Hà - Ủy viên Ban Thường vụ Quận ủy - Chủ tịch HĐND quận. Đến dự có các đồng chí: Ngô Ngọc Thạch - Thành ủy viên - Bí thư Quận ủy, Lê Hoài Nam - Phó Bí thư Quận ủy - Chủ tịch UBND quận, Nguyễn Thị Cẩm Vân - Ủy viên Ban Thường vụ Quận ủy - Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam quận.
- Tại Kỳ họp, các đại biểu HĐND quận đã tập trung xem xét, thảo luận, phân tích toàn diện, cụ thể và sâu sắc về kết quả thực hiện nhiệm vụ phát triển kinh tế - văn hóa – xã hội, đảm bảo quốc phòng - an ninh 6 tháng đầu năm 2019, ghi nhận và đánh giá cao những kết quả đạt được trong công tác chỉ đạo, điều hành của UBND quận thời gian qua. Nhìn chung, tình hình kinh tế tiếp tục duy trì tốc độ tăng trưởng ổn định. Tổng mức bán ra thị trường xã hội ước thực hiện tăng 20,32% so với cùng kỳ. Thu ngân sách Quận và 16 Phường ước thực hiện 6 tháng đầu năm đạt theo tiến độ dự toán Thành phố giao và dự toán quận phấn đấu. Các giải pháp hỗ trợ, phát triển doanh nghiệp tiếp tục được triển khai thực hiện. Công tác rà soát, điều chỉnh quy hoạch đối với các đồ án quy hoạch chi tiết xây dựng đô thị tỷ lệ 1/2000 được thực hiện đúng tiến độ. Công tác chỉnh trang, phát triển đô thị quản lý trật tự lòng, lề đường tiếp tục được quan tâm thực hiện. Các chính sách an sinh xã hội và phúc lợi xã hội tiếp tục được triển khai đồng bộ, kịp thời, đúng đối tượng. Đặc biệt là chăm lo tốt các gia đình chính sách, hộ nghèo có hoàn cảnh khó khăn, dân tộc thiểu số trong dịp Tết Nguyên Đán Kỷ Hợi. Tổ chức thành công Đại hội Đại biểu các dân tộc thiểu số quận Tân Thuận lần thứ II - năm 2019, góp phần củng cố khối đại đoàn kết toàn dân tộc. Công tác cải cách hành chính được đẩy mạnh. An ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội được giữ vững.Bên cạnh đó, Hội đồng Nhân dân Quận cũng chỉ ra những mặt còn hạn chế trong một số lĩnh vực, đòi hỏi toàn Quận phải tiếp tục có nhiều nỗ lực trong thời gian tới để hoàn thành được các mục tiêu, chỉ tiêu kế hoạch đã đặt ra. Cụ thể như thu ngân sách nhà nước 6 tháng đầu năm đạt thấp, các chỉ tiêu thu đều đạt tỉ lệ dưới 50%; số hộ kinh doanh thể chuyển đổi hoạt động sang hình thức doanh nghiệp đạt thấp. Tình trạng tái lấn chiếm lòng lề đường vẫn còn diễn ra tại nhiều tuyến đường, nhiều khu vực trên địa bàn. Tiến độ triển khai thực hiện một số dự án, công trình còn chậm so với kế hoạch. Công tác quản lý nhà nước lĩnh vực an toàn thực phẩm còn gặp nhiều khó khăn, đặc biệt là công tác cấp giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện an toàn thực phẩm. Số ca bệnh sốt xuất huyết tăng cao, có nguy cơ phát sinh ổ dịch tại các công trình dự án còn đang xây dựng và nghĩa trang gia tộc. Tình hình trật tự xã hội có diễn biến phức tạp. Số vụ tai nạn giao thông tăng so với cùng kỳ...
- Tại Kỳ họp, Hội đồng Nhân dân Quận đánh giá ghi nhận Thường trực HĐND quận đã thực hiện tốt trách nhiệm điều hòa, phối hợp các Ban của Hội đồng Nhân dân Quận tiến hành công tác giám sát triển khai, thực hiện các nhiệm vụ của HĐND 16 Phường; giám sát về công tác tham mưu của Phòng Y tế, Trung Tâm Y tế và Bệnh viện quận Tân Thuận cho UBND Quận về nâng cao chất lượng khám, chữa bệnh tại quận Tân Thuận; việc chấp hành pháp luật trong xử lý vi phạm hành chính thuộc lĩnh vực xây dựng. HĐND quận cũng đã xem xét báo cáo công tác của Chánh án Tòa án Nhân dân quận, Viện trưởng Viện kiểm sát Nhân dân Quận; các báo cáo của Ủy ban Nhân dân quận về công tác phòng, chống tham nhũng; phòng chống lãng phí, thực hành tiết kiệm và công tác phòng, chống tội phạm, tệ nạn xã hội và tội phạm mua bán người trên địa bàn Quận 6 tháng đầu năm 2019.
- Hội đồng Nhân dân Quận xem xét, biểu quyết thông qua các nội dung quan trọng, đó là Nghị quyết về nhiệm vụ kinh tế - xã hội 6 tháng cuối năm 2019; Nghị quyết về phê duyệt quyết toán ngân sách nhà nước năm 2018; Nghị quyết về điều chỉnh, bổ sung dự toán chi thường xuyên năm 2019; Nghị quyết về kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2021- 2025; Nghị quyết về Chương trình hoạt động giám sát năm 2020 của Hội đồng Nhân dân Quận.

4 tháng 7, 2019

HỘI THI “GIẢNG VIÊN LÝ LUẬN CHÍNH TRỊ GIỎI” NĂM 2019

Ngày 4/7/2019, Quận ủy quận Tân Thuận tổ chức Hội thi Giảng viên lý luận chính trị giỏi năm 2019 với sự tham gia của 18 thí sinh (là các giảng viên chuyên trách, giảng viên kiêm chức, báo cáo viên và tuyên truyền viên) của các Chi - Đảng bộ cơ sở trực thuộc. Đến dự có các đồng chí: Đinh Thị Thu Hà - Phó Trưởng ban Tuyên giáo Thành ủy, Tiến sĩ Phạm Quang Chánh - Phó Trưởng Khoa Lý luận chính trị thuộc Trường Cán bộ Chính trị thành phố, Nguyễn Hồng Bảo Ngọc - Phó Bí thư Quận ủy, Nguyễn Thị Thu Hà - Ủy viên Ban Thường vụ Quận ủy - Chủ tịch HĐND Quận, Nguyển Công Định - Ủy viên Ban Thường vụ Quận ủy - Trưởng Ban Tuyên giáo Quận ủy, Lê Thị Hồng Phương - Ủy viên Ban Thường vụ Quận ủy - Trưởng Ban Tổ chức Quận ủy cùng đại diện cấp ủy các Chi - Đảng bộ cơ sở trực thuộc.
- Nội dung thi bao gồm chương trình sơ cấp lý luận chính trị, chương trình học tập lý luận chính trị dành cho học viên lớp đối tượng kết nạp Đảng, chương trình học tập lý luận chính trị dành cho đảng viên mới, chương trình bồi dưỡng công tác đảng cho bí thư chi bộ và cấp ủy viên cơ sở, chương trình bồi dưỡng lý luận chính trị và nghiệp vụ công tác đoàn thể... Chủ yếu cập nhật theo các quan điểm, nội dung mới trong Nghị quyết Đại hội XII của Đảng. Các thí sinh tham dự đầy đủ cả 3 phần thi: Phần soạn giáo án bài giảng; Phần thi giảng; Phần trả lời câu hỏi của thành viên Ban giám khảo.
- Hội thi thực sự mang ý nghĩa thiết thực, sâu sắc, góp phần tiếp tục đổi mới, nâng cao chất lượng, hiệu quả học tập, nghiên cứu, vận dụng và phát triển Chủ nghĩa Mác - Lênin, Tư tưởng Hồ Chí Minh trong tình hình mới theo tinh thần Chỉ thị số 23-CT/TW ngày 9/2/2018 của Ban Bí thư Trung ương Đảng; bồi đắp niềm tin nền tảng tư tưởng, chủ trương, đường lối, chính sách của Đảng, Nhà nước cho đội ngũ cán bộ, đảng viên, đoàn viên, hội viên trong hệ thống chính trị và Nhân dân ở cơ sở. Đây cũng là dịp nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác giáo dục lý luận chính trị của Đảng bộ Quận; đánh giá chất lượng đội ngũ cán bộ, giảng viên chuyên trách, giảng viên kiêm chức, báo cáo viên, tuyên truyền viên để có kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ; tạo điều kiện trao đổi, học tập kinh nghiệm, góp phần hoàn thành tốt nhiệm vụ chính trị được giao.Hội thi giúp các cấp ủy trực thuộc nhận thức sâu sắc hơn về công tác giáo dục Lý luận chính trị; đồng thời giúp Trung tâm Bồi dưỡng chính trị Quận bổ sung nguồn giảng viên kiêm nhiệm cũng như báo cáo viên để thực hiện tốt hơn nữa chức năng, nhiệm vụ được giao.
- Kết quả: đồng chí Phạm Tuấn Việt (Đảng bộ Phường 16) đã được trao giải Nhất; đồng chí Nguyễn Thị Ngọc Bình (Đảng bộ Phường 8) và đồng chí Trương Thị Bảo Ngọc (Đảng bộ Phường 13) được trao giải Nhì; đồng chí Lê Thanh Phong (Đảng bộ Phường 1) và đồng chí Trần Thị Thùy Trang (Đảng bộ Phường 3) được trao giải Ba; đồng chí Dương Ngọc Hiếu Thọ (Đảng bộ Phường 13), đồng chí Lưu Thị Phương Thanh (Chi bộ Bảo hiểm Xã hội quận) và đồng chí Lê Thị Thái Hòa (Đảng bộ Phường 11) nhận giải Khuyến khích.

3 tháng 7, 2019

TRAO QUYẾT ĐỊNH BỔ NHIỆM CÁN BỘ LÃNH ĐẠO, QUẢN LÝ TRƯỜNG HỌC

Chiều ngày 3/7/2019, Phòng Giáo dục và Đào tạo quận Tân Thuận tổ chức Lễ trao Quyết định điều động, bổ nhận cán bộ lãnh đạo, quản lý trường học. Các đồng chí: Trần Hoàng Phú - Quận ủy viên - Phó Chủ tịch UBND quận, Nguyễn Tiến Đạt - Quận ủy viên - Trưởng Phòng Giáo dục và Đào tạo quận, Phạm Thị Sen - Phó trưởng ban Tổ chức Quận ủy đã đến dự.
KHỐI MẦM NON
- Bổ nhiệm đồng chí Trương Thị Huệ (sinh ngày 11 tháng 10 năm 1978, quê quán huyện Núi Thành - tỉnh Quảng Nam. Trình độ chuyên môn: Thạc sĩ Quản lý Giáo dục, Cử nhân Sư phạm Mầm non, Cao cấp Lý luận Chính trị; hiện là Phó Bí thư chi bộ, Phó Hiệu trưởng trường Mầm non Ngọc Lan) giữ chức vụ Hiệu trưởng trường Mầm non Rạng Đông.
Bổ nhiệm đồng chí Nguyễn Thị Hải Hậu (sinh năm 1968, quê quán huyện Thạnh Phú - tỉnh Bến Tre. Trình độ chuyên môn: Thạc sĩ Quản lý Giáo dục, Cử nhân Sư phạm Mầm non, Cử nhân Chính trị; hiện là Phó Bí thư chi bộ - Phó Hiệu trưởng trường Mầm non Hoa Lan) giữ chức vụ Hiệu trưởng trường Mầm non Hoa Lan.
- Điều động và bổ nhiệm đồng chí Dương Thị Phượng (sinh năm 1976, quê quán huyện Bến Lức - tỉnh Long An. Trình độ chuyên môn: Cử nhân Sư phạm Mầm non, Cử nhân Luật, Cử nhân Chính trị; hiện là Phó Hiệu trưởng trường Mầm non Ánh Bình Minh) giữ chức vụ Phó Hiệu trưởng trường Mầm non Hoa Lan.
KHỐI CÁC TRƯỜNG TIỂU HỌC
Điều động và bổ nhiệm đồng chí Dương Thị Mỹ Linh (sinh năm 1976, quê quán huyện Phong Điền - tỉnh Thừa Thiên Huế. Trình độ chuyên môn: Cử nhân Giáo dục Tiểu học, Cử nhân Khoa học Chính trị, Cử nhân Luật, Cử nhân Chính trị; hiện là Phó Bí thư Chi bộ, Phó Hiệu trưởng trường Tiểu học Tôn Thất Tùng) giữ chức vụ Hiệu trưởng trường Tiểu học Lam Sơn.
Điều động và bổ nhiệm đồng chí Nguyễn Thị Phương Lan (sinh năm 1977, quê quán thành phố Tây Ninh - tỉnh Tây Ninh. Trình độ chuyên môn: Cử nhân Giáo dục Tiểu học, Cử nhân Khoa học Chính trị, Cử nhân Luật, Cử nhân Chính trị; hiện là Phó Bí thư Chi bộ, Phó Hiệu trưởng trường Tiểu học Lương Thế Vinh) giữ chức vụ Hiệu trưởng trường Tiểu học Trần Văn Ơn.
Điều động và bổ nhiệm đồng chí Nguyễn Thành Võ (sinh năm 1976, quê quán tỉnh Trà Vinh. Trình độ chuyên môn: Thạc sĩ Luật, Thạc sĩ Quản lý Giáo dục, Cử nhân Giáo dục Tiểu học, Cao cấp Lý luận Chính trị; hiện là Phó Bí thư Chi bộ, Phó Hiệu trưởng trường Tiểu học Đinh Tiên Hoàng) giữ chức vụ Hiệu trưởng trường Tiểu học Chi Lăng.
Điều động và bổ nhiệm đồng chí Huỳnh Thị Mai Phượng (sinh năm 1979, quê quán tỉnh Nghệ An. Trình độ chuyên môn: Thạc sĩ Quản lý Giáo dục, Cử nhân Giáo dục Tiểu học, Cử nhân Chính trị; hiện là Phó Bí thư Chi bộ, Phó Hiệu trưởng trường Tiểu học Chi Lăng) giữ chức vụ Hiệu trưởng trường Tiểu học Lương Thế Vinh.
Bổ nhiệm đồng chí Phan Thị Nghiêm Phương (sinh năm 1974, quê quán tỉnh Cà Mau. Trình độ chuyên môn: Thạc sĩ Quản lý Giáo dục, Cử nhân Giáo dục Tiểu học, Cử nhân Luật, Cao cấp Lý luận Chính trị; hiện là Phó Bí thư Chi bộ, Phó Hiệu trưởng trường Tiểu học Võ Thị Sáu) giữ chức vụ Hiệu trưởng trường Tiểu học Võ Thị Sáu.
Bổ nhiệm đồng chí Trần Văn Tâm (sinh năm 1970, quê quán tỉnh Bình Định. Trình độ chuyên môn: Cử nhân Giáo dục Tiểu học, Cử nhân Ngoại ngữ, Trung cấp Lý luận Chính trị; hiện là Phó Hiệu trưởng trường Tiểu học Hoàng Văn Thụ) giữ chức vụ Phó Hiệu trưởng Tiểu học Phạm Huy Thông.
Bổ nhiệm đồng chí Trịnh Thị Bích Nga (sinh năm 1969, quê quán quận Liên Chiểu - thành phố Đà Nẵng. Trình độ chuyên môn: Cử nhân Giáo dục Tiểu học, Cử nhân Khoa học Chính trị, Cử nhân Luật, Trung cấp Lý luận Chính trị; hiện là Phó Bí thư Chi bộ, Phó Hiệu trưởng trường Tiểu học Phạm Huy Thông) giữ chức vụ Phó Hiệu trưởng Tiểu học Hoàng Văn Thụ.
KHỐI CÁC TRƯỜNG TRUNG HỌC CƠ SỞ
Điều động và bổ nhiệm đồng chí Huỳnh Tấn Sang (sinh ngày 20 tháng 7 năm 1974, quê quán thị xã Dĩ An - tỉnh Bình Dương. Trình độ chuyên môn: Thạc sĩ Quản lý Giáo dục, Cử nhân Sư phạm Hóa học, Cử nhân Luật, đang học Cử nhân Chính trị; hiện là Phó Hiệu trưởng trường THCS Huỳnh Văn Nghệ) được điều động đến nhận công tác tại trường THCS Huỳnh Văn Nghệ, bổ nhiệm giữ chức vụ Phó Hiệu trưởng trường THCS Phan Văn Trang.

2 tháng 7, 2019

HỘI NGHỊ BAN CHẤP HÀNH ĐẢNG BỘ QUẬN TÂN THUẬN LẦN THỨ 18, KHÓA XI

Chiều ngày 2/7/2019, Quận ủy quận Tân Thuận tổ chức Hội nghị Ban Chấp hành Đảng bộ quận lần thứ 18, khóa XI. Đồng chí Ngô Ngọc Thạch - Thành ủy viên - Bí thư Quận ủy chủ trì Hội nghị.
Trong 6 tháng đầu năm 2019, kinh tế của quận tiếp tục duy trì tốc độ tăng trưởng ổn định. Tốc độ tăng giá trị sản xuất các ngành kinh tế ước thực hiện đạt 11,76% (kế hoạch năm là 11,7%). Tổng mức bán lẻ hành hóa tăng 20,32% so với cùng kỳ. Lĩnh vực cải cách thủ tục hành chính đã có bước đột phá. Tổ chức áp dụng 5 mô hình sáng kiến trong cải cách hành chính của Thành phố, đồng thời ghi nhận 11 sáng kiến mới trong công tác cải cách hành chính. Tỷ lệ hồ sơ tiếp nhận, giải quyết qua dịch vụ công trực tuyến đạt 40%. Tỷ lệ khảo sát mức độ hài lòng của người dân đạt 99,58%. Trong 6 tháng đầu năm không có hồ sơ trễ hạn. Tỷ lệ giải quyết đơn khiếu nại, tố cáo đạt 100%, đơn phản ánh kiến nghị đạt 82,8%...Công tác xây dựng Đảng, xây dựng hệ thống chính trị được quan tâm lãnh đạo sâu sát, toàn diện. Việc thực hiện Chỉ thị 05-CT/TW của Bộ Chính trị và tổ chức học tập chuyên đề học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh năm 2019 “Xây dựng ý thức tôn trọng nhân dân, phát huy dân chủ, chăm lo đời sống nhân dân theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh” được các đảng bộ cơ sở, chi bộ cơ sở, Mặt trận và các đoàn thể quận triển khai mạnh mẽ, tạo sự lan tỏa sâu rộng đối với hội viên, đoàn viên và nhân dân.
Phát biểu kết luận Hội nghị, đồng chí Ngô Ngọc Thạch - Thành ủy viên - Bí thư Quận ủy đề nghị các ban ngành, địa phương của quận 6 tháng cuối năm 2019 cần nỗ lực tăng tốc và quyết định hoàn thành các chỉ tiêu, nhiệm vụ nghị quyết Đại hội đại biểu Đảng bộ quận lần thứ XI nhiệm kỳ 2015 - 2020. Tiếp tục đẩy mạnh công tác cải cách hành chính, ứng dụng công nghệ thông tin trong công tác cải cách hành chính và giải quyết thủ tục hành chính. Đồng chí cũng đề nghị cần tăng cường các hoạt động hỗ trợ doanh nghiệp, kết nối, tạo cơ hội liên kết đầu tư giữa các doanh nghiệp; nâng cao hiệu lực, hiệu quả công tác quản lý đô thị, tạo sự chuyển biến tích cực trong nhận thức của mỗi tổ chức và cá nhân trong bảo vệ môi trường, môi sinh, cải thiện diện mạo mỹ quan đô thị địa phương, nâng cao chất lượng cuộc sống nhân dân.